Lehre
Seit 2004 Lehrbeauftragte an der Humboldt-Universität zu Berlin (Institut für Anglistik und Amerikanistik, Institut für Romanistik, Sprachenzentrum, HUWISU), 2008-2010 Dozentin in China (Beijing, Shanghai), seit 2024 auch am Goethe-Institut Berlin tätig. Seminare unter anderem zur kanadischen Literatur und zum kanadischen Kino.
Stipendien unter anderem des DAAD, der McMaster University, der Université de Montréal, Government of Canada Award, Canadian Studies Postdoctoral Fellowshop, Babelwerk-Stipendium des Deutschen Übersetzerfonds
Publikationen (Auswahl):
Bücher
Kanadischer Film: Geschichte, Themen, Tendenzen. (mit Markus Heide) Konstanz: UVK, 2006.
Artikel
Verschiedene Einträge im Germersheimer Übersetzerlexikon: Franz Blei, Elisabeth Hauptmann, Felix Paul Grewe
“The end of Kino as we know it? Reflecting on the Future of Cinemas in Germany and Beyond.” in: Creative Resilience and COVID-19 Figuring the Everyday in a Pandemic. Ed. Irene Gammel, Jason Wang. Routledge, 2022.
“Fast and Furious: The Sound and the Fury in Xavier Dolan’s Mommy.” French Forum 44.2 (Fall 2019): 321-332.
Verschiedene Einträge für die Routledge Encyclopedia of Modernism. Hg. Stephen Ross. London: Routledge, 2016. Web.
“Random Patterns? Orderly Disorder in Julian Barnes’s History of the World in 10 and 1/2 Chapters.” Arbeiten aus Anglistik und Amerikanistik 22:1 (1997): 107-128.
“Post-Colonialism or Neo-Imperialism?” Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik XLIII.3 (1995): 253-264.
Rezensionen (Auswahl):
"Cinema of crisis. Film and contemporary Europe." Historical Journal of Film, Radio and Television, 41(2), 437–439. https://doi-1org-1n2ksq80z0072.erf.sbb.spk-berlin.de/10.1080/01439685.2020.1865007
"ReFocus: The Films of Xavier Dolan." Historical Journal of Film, Radio and Television, 40(3), 624–626. https://doi-1org-1n2ksq80z0073.erf.sbb.spk-berlin.de/10.1080/01439685.2020.1729547
“Around the World in 14 Films: The Berlin Festival of Festivals.” Report. Alphaville: Journal of Film and Screen Media, no. 17, 2019, pp. 270–274. https://doi.org/10.33178/alpha.17.27.
"The Global Road Movie: Alternative Journeys Around the World." Historical Journal of Film, Radio and Television, 39(3), 630–632. https://doi-1org-1n2ksq80z0074.erf.sbb.spk-berlin.de/10.1080/01439685.2019.1603906
"Omnibus films. Theorizing transauthorial cinema." Historical Journal of Film, Radio and Television, 35(2), 380–381. https://doi-1org-1n2ksq80z0076.erf.sbb.spk-berlin.de/10.1080/01439685.2015.1030220
"East German Cinema: DEFA and film history." Historical Journal of Film, Radio and Television, 34(3), 471–473. https://doi-1org-1n2ksq80z0075.erf.sbb.spk-berlin.de/10.1080/01439685.2014.943953
